ダッシュボード→「設定」に「WP-Members」の画面に移動し以下の各設定をしていきます。

WP-Membersオプションの設定

主になる設定の部分です。ここで閲覧制限（投稿／固定ページ）、ユーザー登録の承認要否などの設定が出来ます。

フィールドの設定

会員登録時の入力項目の設定です。初期値では英語表記なので日本語に直します。
「編集」をクリックすることでラベルを編集できます。

ダイアログの設定

ここでは各処理を実行した時に表示するメッセージを設定できます。
初期値のままでも問題ありませんが、すべて英文ですので必要に応じて日本語に変更しましょう。

メールの設定

新規ユーザー登録時、パスワードリセット時などに自動送信されるメール文の設定です。
こちらも初期値は英文ですので必要に応じて日本語に変更しましょう。